Original: Les tres bessones bebès
An animated language-learning series for preschoolers starring Annie, Nellie and Tessa: three identical sisters who just can't seem to stay out of trouble.
The Triplets watch home videos of themselves as babies.
Grandma gives the girls plush toys to play with.
Mummy measures the girls' height. The girls then measure their toys.
Tessa and Nellie get chickenpox.
The girls go to a shoe store with Mummy.
Mummy and Daddy try to take a photo of the girls.
Mummy gives the girls a bath.
The girls cause plenty of mischief at the supermarket when Mummy takes them grocery shopping.
Tessa makes sandcastles at the beach with Tony.
The girls spill flour all over the floor and must clean it up.
While trying to sleep, the girls get scared of a big, scary-looking shadow on the wall.
Mummy takes the girls to get their vaccination shots.
Mummy takes the girls to go get a haircut.
No overview available for this episode.
The girls help Daddy out in the garden.
The girls make sandcastles at the beach.
Daddy vacuums the house, and the vacuum cleaner's loud noises scare the girls.
The girls practice potty training.
Tessa wants to play with Annie's paper boat.
Annie and Tessa have fun playing in the pool, but Nellie doesn't want to come in.
When Annie breaks her toy drums after wearing them out, she stubbornly refuses to play with anything else.
The girls want to have chocolate cake, but first they have to finish eating their vegetable soup. Annie doesn't want to try it.
Tessa plays with Daddy's clock.
The girls search for Annie's teddy bear at the park after she accidentally leaves it out in the rain.
The girls encounter some ducks at the park.
The class hunts for items in pairs of three, from dandelions to skittles.
Tony and the girls sneak off during naptime to play with their toy boat and end up accidentally flooding the school.
The girls have a snowball fight, build a snowman with Daddy, take care of a little bird flying by, and slide down a mountain.
Annie feels left out when she doesn't do well at catch with Tessa and Nellie, so she leaves, prompting the two to go find her.
After the girls play with their toy phone, they talk to Grandma on a real phone, thinking she's inside.
The girls have fun trying on various costumes with their friends.
When Tony lets out a little yellow bird from its cage, the class scrambles to put it back.
While the girls discover the wonders of autumn in the park, a mischievous rabbit takes off with Nellie's toy rabbit.
Mummy reads the girls a storybook they find in the attic. Tessa then finds a book about mice.
The girls sneak inside Mummy and Daddy's room and try on their clothes.
It's the first day of school for the girls. While Tessa and Nellie play with their new friends, Annie misses Mummy.
The girls pick tomatoes, potatoes and cherries with Grandma at her garden.
Nellie and Tony act out the story of Little Red Riding Hood.
The girls play a game of Hide and Seek.
The class paints paper tubes to decorate the classroom.
