Original: 44 Gatti
The adventures of four kittens who make up the musical group called The Buffycats, with stories focusing on themes of friendship, altruism, tolerance and diversity.
Ever seen a band of musician cats? No? Then you haven't met the Buffycats yet! Lampo, Milady, Pilou and Meatball live and play inside Granny Pina's house!
The Buffycats are able to help a lost puppy find his way home in a series of events around the town.
Cosmo's biggest dream is to become the first astronaut in history. It's Cosmo's birthday, and the Buffycats decide to make his dream come true.
When Meatball falls into the neighbour's garden, the Buffycats will face a difficult obstacle course to rescue him.
Every cat in the neighbourhood is afraid of Gaby, the reporter cat. She's always snooping for scoops and taking photos of cats in awkward moments.
When Gas is around, every single cat in the neighbourhood disappears... He's just the smelliest cat in town!
Lampo proclaims himself cook for a day and decides to prepare Granny Pina's noodles to give a boost of energy to his friends.
Neko has always been the luckiest cat in the neighborhood. However, now that he's lost his good luck, it looks like he's a real magnet for trouble!
Terry, the neighbour's little dog, is staying at Granny Pina's house for a couple of days. It looks like a nightmare for the Buffycats, but Terry is really friendly.
Lampo dreams to join the Meow Meow Grand Prix, the biggest motorbike race in town. The only problem is, he doesn't have a bike!
Lampo is terrified by illness, and even more by Fisby, the doctor cat.
Who said a guinea pig can't dance? Ginny, a mix of rhythm and cuteness, dreams to win a famous competition held in town, but she's not self-confident enough!
Meatball is the clumsiest of the Buffycats, perfect target for the tricks of Blister and Scab, Boss's helpers.
No overview available for this episode.
The Buffycats are playing space battles when the alien cat's spaceship lands in Granny's garden.
Boss and the Buffycats challenge each other to win Monsieur LaPalette's art contest.
Robin panics when she discovers her egg is missing
Meatball and Pilou hold the ultimate competition for rivals Lampo and Milady
The Buffycats protect their friends Tata and Jungle from a monster.
The Buffycats are rehearsing for their concert when Archibald, Lampo's uncle, comes to visit. After criticizing his behavior, Archibald decides to spend the day teaching him good manners.
Boss, Blister and Scab are always ready to play pranks on the Buffycats, but Lampo has had enough, so he decides to challenge them to a Tailoff match to solve the situation.
Boss, Blister, & Scab toss old objects into Granny Pina's garden to annoy the BuffyCats
When Santa's helper cat, Glitter, crashes in the garden, the Buffycats must help him save Christmas for all.
When Meatball learns it is his lucky day, he decides to challenge the lucky cat Neko in a game of chance.
When Cream's ice cream machine stops working on a hot day, the Buffycats help prepare the ice cream manually.
The Buffycats tell Bucky about meeting the white orangutan, but Bucky doesn't believe it exists.
Pilou wins the chance to host The Pinky Paws before their concert, but the lead singer sprains her ankle.
When granny Pina runs out of ingredients for apple pie, she goes to the farm with the Buffycats
Granny Pina does some Granny-Karate moves when her rolling pin flies away & breaks before she can prepare her special noodles; the Buffycats must follow special instructions in order to find a solution.
