Original: Arvingerne
The death of a matriarch brings forgotten secrets out into the open and causes a prolonged battle for the family inheritance.
Aging artist Veronika Grønnegaard comes to see Signe Larsen at the flower shop where she works, intent on revealing a secret that will turn Signe's life on its head.
While Gro arranges her mother's funeral, she still hasn't told her brothers about her mother's plans for the family home. Signe considers what to do about the letter from Veronika.
Signe confronts her parents about her past, Gro meets with investors regarding the launch of the museum at the family mansion and Frederik sees Veronika's ghost.
Frederik tries to strike a deal with Signe, Lise attempts to reconnect with her daughter, Gro confesses her feelings for a married man and Emil grows desperate for cash.
The family hold a meeting to discuss the future of Gronnegaard. But Frederik confronts Gro after suspecting her of forging Veronika's signature on the foundation documents.
After rejecting Frederick's settlement offer, Signe heads to Gronnegard to find the transfer of ownership contract she gave to Gro.
The trial to determine the future of the Gronnegaard estate begins. Signe, Andreas, Gro, Lise, John and Robert take to the stand as Frederik fights for his inheritance.
The Grønnegaards move out of the family home. Frederik shares a great confession, and his daughter Hannah discovers Solveig and Emil's secret.
Emil is desperate to find money to pay off his debts. Gro makes a play to get her career back on track.
Emil goes to Thailand to sell his resort. Frederik tries to rediscover passion with his wife. Andreas feels left behind by Signe's plans.
