Original: Arfurinn minn
It's time to say goodbye for Benedikt, who seems to be going in peace, until he decides to live no matter what.
Benedikt, who is in the palliative care gets the news that he doesn't have much left. The family takes the news differently, but Björn, Benedikt's son goes into complete denial.
Benedikt disposes the inheritance and records farewell videos in collaboration with another patient he meets on the ward. Björn and Ösp are finally expecting a child after trying for a long time to get pregnant.
Björn signs a will and finds out that his dad has a lot more than he thought. Ösp throws a huge gender party, but in the middle of the festivities, Björn gets the call that no one wants.
Benedikt is dead and the family tries to work through the grief in their own corner. The videos begin to show up, along with some nice gifts, but not everyone is satisfied with the greeting they received.
Björn, who originally intended to save the inheritance, is unable to process the grief that causes him to resemble his father when he was at his worst. Instead of helping family members in need, he gradually shuts down his people.
The family is torn apart and it doesn't look like they will get back together. Until a USB key with the greeting videos pops up and it turns out that one video didn't make it.
