Johnny Hawkins (Robert Urich) and his 16-year-old son, Dylan (Dalton James), renew their relationship traveling across America on a motorcycle.
No overview available for this episode.
John helps a waitress break into the music business. Dylan looks at a used motorcycle he'd like to have for his sixteenth birthday.
Dylan falls for a Huderite girl and runs off to spend time with her at her family's colony.
