Original: La primera vez
A mysterious teen girl arrives at an all-boys school in 1970s Colombia, breaking stereotypes, rules... and a few hearts.
Upon Eva's arrival, her classmates — particularly Camilo — take to her "teachings" and musings. But not everyone is warm and welcoming.
Suspecting Eva is too good to be true, the guys investigate her, but it's they who end up exposed. The gang has a life-altering, first-time experience.
Upon hearing Eva might leave the school, the guys huddle and devise a scheme to help her stay... ultimately setting the stage for an explosive scene.
Eva makes a strong impression on Camilo's parents. The group's clandestine project gets Camilo and Eva suspended. Pabón receives devastating news.
With Estela's word against Mr. Pabón's, Camilo and Eva must dig deeper to find out the truth — all amidst hefty accusations and arguments.
Camilo's suspicions about Eva's story deepen. He offers to help her with her grades but she has other plans — which pierce a dagger in his heart.
After a night of drinking, Eva lets intimate details of her life slip out, prompting Camilo to ask Arbeláez to keep a close eye on her.
Protests in the streets cause tension amongst the group and in Camilo's home. Camilo proceeds with a Machiavellian plan to make Eva jealous.
Camilo finds himself in a tricky position, but one where he can finally express his feelings. There's only one problem: the recipient of his affection.
Eva comes to Camilo's rescue. Martín blames Eva for the group's constant feuding. A party seemingly gone awry opens a window of opportunity for Camilo.
Camilo's dad's plan to take him to see a priest backfires. Martín opens up like never before. The gang must say goodbye to a dear friend.
Eva and Camilo have a blast getting into mischief. Camilo shows just how far he'll go to protect Eva, finally finding the key to her heart.
While his parents navigate their roughest patch, Camilo enjoys his sunniest days with Eva. But will their love survive the gloomy horizon?
